FINGER LAKES REGION



De Finger Lakes liggen 480 km ten noordwesten van de stad New York in de staat New York. De Iroguois indianen die hier ooit woonden, schreven deze lange en naar verhouding smalle meren toe aan de Grote Geest die zijn handen zegenend legde op dit bijzonder mooie deel van de staat New York. Geologisch gezien zijn de elf meren uitgeslepen door een gletsjer die hier ooit lag. De meeste zijn diep – Cayuga en Seneca, de twee grootste, respectievelijk 120 en 192 m en bijna 60 km lang en liggen schilderachtig tussen steile oevers. De parallel lopende meren beslaan een gebied dat niet meer dan 160 km breed is en in een landelijke streek ligt.
 
Tussen de zuidelijke oever van Lake Ontario en twee dalen, de Chemung Valley en de Canisteo Valley, ligt een landschap van zacht glooiende groen heuvels, knusse dalen met boerderijen, kloven en vele watervallen. De vruchtbare dalen vormen lappendekens van tarwe, maïsvelden, boomgaarden en grasland. Dankzij de vruchtbare grond en een maximum aan zonneschijn is de Finger Lake Region ook een bijzonder belangrijke wijnproducent. De wijnstreek kan op een geschiedenis van meer dan 150 jaar terugzien. In veel van de tientallen wineries kunnen bezoekers deelnemen aan dagelijkse rondleidingen en de wijn in een proeflokaal keuren. Het middelpunt van de wijnstreek is de omgeving van het Keuka Lake. Deze meren en hun omgeving fungeren tevens als druk bezocht vakantiegebied met tal van aardige plaatsjes en staatsparken. Vooral op zeilers, wandelaars en sportvissers oefent de regio een grote aantrekkingskracht uit.
 
De slaperige hoofdstraten van 19e-eeuwse stadjes als Geneva, Skaneateles en Hammondsport nodigen uit tot een wandeling en het aanbod van antieke winkeltjes. Over de meren varen toeristenboten en je mag op de 16 m lange postboot plaatsnemen die langs de oevers van Lake Skaneateles vaart, een van de laatste waterroutes van de post in de VS. De grond en topografie doen denken aan die in de wijngebieden van Duitsland en de wijngaarden van de Finger Lakes waarvan de eerste uit de jaren 1860 stamt en waarvan er nu meer dan zeventig zijn. Deze zijn nationaal en ook wel international beroemd vanwege hun witte wijn, vooral de riesling en de Chardonnay.  

De Finger Lakes Regio heeft zo ontzettend veel te bieden dat je hier makkelijk een aantal weken kunt verblijven. Als je van watervallen en wandelen houdt is deze omgeving de ideale plek om te verblijven. Ik zal daarom ook de hoogtepunten vermelden die bijna allemaal te vinden zijn op deze website.  



The Finger Lakes are located 480 km (300 miles) northwest of New York City in New York State. The Iroguois Indians who once lived here, wrote about these long and relatively narrow lakes to the Great Spirit who blessed his hands on this particularly beautiful part of the state of New York. Geologically, the eleven lakes are carved out by a glacier that was once here. Most lakes are deep - Cayuga and Seneca, the two largest, respectively 120 and 192 meters and almost 60 km (38 miles) long are situated picturesquely between steep banks. The parallel lakes cover a wide area that is not more than 160 km (100 miles) long and is located in a rural area.

Between the southern shore of Lake Ontario and two valleys, the Chemung Valley and the Canisto Valley, lies a landscape of green hills, cozy valleys with farms, gorges and waterfalls. The fertile valleys form patchwork of wheat, cornfields, orchards and lawns. Thanks to its fertile ground and a maximum of sunshine the Finger Lake Region is also an important wine producer. The wine region can look back on a history of over 150 years. In many of the dozens of wineries visitors can participate in daily tours and test the wine in a test room. The center of the wine region is the area of the Keuka Lake. These lakes and their surroundings also function as a busy holiday destination with numerous nice towns and state parks. Especially for sailors, hikers and sport fishermen this region is an attraction. 

The sleepy main streets of 19th-century towns such as Geneva, Skaneateles and Hammondsport invite you to a walk and offers antique shops. Tourist boats sail on the lakes and you may take a seat on a 16 m long mail boat along the shores of Lake Skaneateles. This is one of the last water routes of the mail boat in the US. The land and topography reminded of the wine regions of Germany and the vineyards of the Finger Lakes, the first of which dates back to the 1860s and of which there are now more than seventy. These are national and internationally famous because of their white wine, especially the Riesling and the Chardonnay.

The Finger Lakes Region has so much to offer that you can easily stay here for a few weeks. If you like waterfalls and hiking, this area is the ideal place to stay. Therefore, I will also mention the highlights that almost all can be found on this website.



Bezienswaardigheden / tips Finger Lakes regio 2018:

1) 
Letchworth State Park: Letchworth State park is een park dat is gelegen in de provincies Livington en Wyoming (niet te verwarren met de staat Wyoming). Het park is ongeveer 27 km lang en volgt de Genesee rivier die in een diepe kloof ligt met verschillende watervallen. Het is gelegen 56 km ten zuidwesten van Rochester en 12 km vanaf Conesus lake (een van de Finger lakes). Het park heeft drie grote watervallen de Boven-, Midden- en Onder watervallen. De rotswanden in dit park zijn 170 meter hoog en wordt de Grand Canyon van het Oosten van Amerika genoemd. (voor meer informatie raadpleeg mijn website).  

2) Watkins Glen State Park: Een van de bekendste en mooiste State Park is Watkins Glen State Park en ligt even buiten het plaatsje Watkins Glen ten zuiden van Seneca Lake. Het middelpunt van het park is een 400 meter lange smalle kloof die door de rivier wordt gesneden. Het park beschikt over drie paden waarmee je de kloof kunt beklimmen. Het park heeft negentien watervallen die allemaal bezichtigd kunnen worden via stenen bruggen en wandelpadden. (Voor meer informatie raadpleeg mijn website). 

3)
Buttermilk Falls State Park: Buttermilk Falls State Park ligt 3,2 km ten zuiden van Ithaca, aan de zuidoostelijke kant van route 13 (112 E. Buttermilk Falls Road/Elmira Road). Buttermilk Falls State Park beschikt in totaal over 10 watervallen, met Buttermilk Falls als de belangrijkste attractie. Je kunt hier vele trails lopen. (meer informatie over de Buttermilk Falls State Park is te vinden op mijn website).

4)
Taughannock Falls State Park: Taughannock Falls State Park ligt 12,9 km, 17 minuten ten noorden van Ithaca aan de NY 89. Het park dankt zijn naam aan de Taughannock Falls, een waterval met een diepte van 66 meter, de hoogste enkele waterval in het oosten van de VS. Taughannock Falls State Park biedt wandel-en natuurpaden, kamperen en picknick gelegenheden. (Voor meer informatie raadpleeg mijn website).

5)
Ithaca: De stad Ithaca ligt aan de zuidelijke oever van het meer Cayuga. Het is genoemd naar het Griekse eiland Ithaca en is de thuisbasis van de Cornell University. Deze bruisende studentenstad is een prima uitvalsbasis voor de meeste bezienswaardigheden in de Finger Lakes regio. Er is hier voldoende aanbod van winkels, restaurants en terrasjes. Het centrum ligt voornamelijk tussen E Seneca Street en E Green Street hiertussen in ligt het winkelcentrum Downtown Ithaca waar je heerlijk buiten kunt zitten en relaxen. (Voor meer informatie raadpleeg mijn website).   

6) Skaneateles: Het stadje Skaneateles ligt aan Skaneateles Lake aan een van de Finger Lakes. Het ligt ongeveer 65 km ten noord oosten vanaf Ithaca (de grootste stad aan de Finger Lakes). Skaneateles is het mooiste stadje en er is hier volop aanbod van restaurants, boetieks en antiek winkels. Skaneateles Lake staat bekend om het schoonste en mooiste meer van de Finger Lakes regio. Een bezoekje aan deze stad is zeker de moeite waard. (Voor meer informatie raadpleeg mijn website). 



Highlights / tips Finger Lakes Region 2018:

1)
Letchworth State Park: Letchworth State Park is a park that is located in the counties Livington and Wyoming (not to be confused with the state of Wyoming). The park is about 27 km (17 miles) long and follows the Genesee River, which lies in a deep gorge with several waterfalls. It is located 56 km (35 miles) southwest of Rochester and 12 km (7,5 miles) from Conesus lake (one of the Finger Lakes). The park has three large waterfalls, the Upper, Middle and Lower falls. The rocky walls in this park are 170 meters high and are called the Grand Canyon of the East in America. (for more information please review my website).

2) Watkins Glen State ParkOne of the best known and most beautiful state park is Watkins Glen State Park and is located just outside Watkins Glen south of Seneca Lake. The center of the park is a 400 meter long narrow gorge carved by the river. The park has three paths that allow you to climb the gorge. The park has nineteen waterfalls, all of which can be viewed via stone bridges and footpaths. (For more information please review my website). 

3)
Buttermilk Falls State Park: Buttermilk Falls State Park lies 2 miles (3.2 km) South of Ithaca, on the southeast side of route 13 (112 E. Buttermilk Falls Road/Elmira road). Buttermilk Falls State Park features 10 waterfalls in total, with Buttermilk Falls being the main attraction. You can walk many trails here. (For more information please review my website).  

4)
Taughannock Falls State Park: Taughannock Falls State Park is located 8 miles (12.9 km) 17 minutes north of Ithaca on NY 89. The park's namesake, Taughannock Falls, is a 215 foot (66 m) waterfall that is the highest single-drop waterfall on the eastern part of the USA. Taughannock Falls State Park offers hiking and nature trails, camping and picnicking. (For more information please review my website).

5)
Ithaca: The city of Ithaca is located on the southern shore of Cayuga Lake. It is named for the Greek island of Ithaca and is home to Cornell University. This vibrant student city is a great base for most of the sights in the Finger Lakes region. There is sufficient supply of shops, restaurants and terraces here. The center is located between E Seneca Street and E Green Street mainly, in between you will find the Downtown Shopping center where you can sit and relax outside. (For more information please review my website).

6) Skaneateles: The town of Skaneateles is located on Skaneateles Lake on one of the Finger Lakes. It lies about 41 miles (65 km) north-east from Ithaca (the largest city on the Finger Lakes).  Skaneateles is one of the most beautiful town and there is plenty of restaurants, boutiques and antique shops here. Also, Skaneateles Lake is known for the cleanest and most beautiful lake in the Finger Lakes region. A visit to this city is definitely worth it. (For more information please review my website).

@MK
 
eXTReMe Tracker