BROOKLYN - NEW YORK

Brooklyn is een van de vijf stadsdelen (boroughs) van de Amerikaanse stad New York.  De naam is een Engelse verbastering van het Nederlandse Breukelen. De wapenspreuk van Brooklyn luidt: "Eendracht maekt maght", waaruit de Nederlandse wortels van deze stad blijken.


Brooklyn is one of the five boroughs of the of New York. The name is an English corruption of the Dutch Breukelen. The Brooklyn motto is "Eendracht maekt maght" which prove the Dutch roots of this city.





                               De eerste keer naar Brooklyn hadden wij de hop on en hop off bus genomen.

                                        The first time to Brooklyn we had taken the hop on and hop off bus.






Dit vonden wij geen succes want ook in Brooklyn stonden wij voortdurend vast in de file. Wij vonden het leuker om over de Brooklyn Bridge te lopen of te fietsen.

This was no success because because we were also constantly stuck in traffic in Brooklyn. We found it more enjoyable to walk or cycling across the Brooklyn Bridge.






                                                                             Boerum Plaza Downtown Brooklyn 





                                   Joralemon street ter hoogte van Court street in Brooklyn Heights

                                               Joralemon Street at the level of Court Street in Brooklyn Heights





                                                                                   Flatbush Avenue in Brooklyn





                                                     Prachtige oude gebouwen met ouderwetse brandtrappen 

                                                        Beautiful old buildings with old-fashioned fire escape



De tweede keer zijn we met gehuurde fietsen de Brooklyn Bridge overgestoken. Terug hadden we de watertaxi genomen. Dit vonden we leuker dan de bus. Hier sta ik met mijn gehuurde fiets op de Brooklyn Bridge.

The second time we rented bicycles and crossed the Brooklyn Bridge. Back, we had taken the water taxi. We found this more enjoyable than the bus. Here I am with my rented bike on the Brooklyn Bridge.






De in 1883 gebouwde Brooklyn Bridge. De brug is 1825 meter lang en de grootste overspanning is 486 meter.

The Brooklyn Bridge was built in 1883, the bridge is 1825 meters long, and the largest span is 486 meters.





                 Vanaf 4 april 2011 wordt de Brooklyn Bridge gerenoveerd. Dit project wordt afgerond in 2014.

              The Brooklyn Bridge will be renovated from April 4, 2011. This project will be completed in 2014.




                                   Uitzicht op de Manhattan brug vanaf Washington street in Brooklyn

                                               View of the Manhattan Bridge from Washington Street in Brooklyn



Wij hadden een fiets in New York gehuurd bij Bike and Roll. Hier fiets ik door Washington street in Brooklyn.

We had rented a bicycle in New York at Bike and Roll. Here I am on the bike through Washington Street.




                     Uitzicht op de Brooklyn brug vanaf Brooklyn. Met op de voorgrond een overdekte carousel.

                             View of the Brooklyn Bridge from Brooklyn. In the foreground an indoor carousel.





                  Montague street in Brooklyn Heights. In deze straat vind je leuke winkels en eetgelegenheden.

                     Montague Street in Brooklyn Heights. In this street you will find great shopping and dining.





Ook is de promenade een favoriete plaats om te kuieren voor zowel de buurtbewoners als toeristen. Velen stoppen hier om foto’s te kunnen nemen van de skyline van lower Manhattan terwijl anderen de promenade gebruiken om wat te rusten, joggen of rollerbladen.

Also, the promenade is a favorite place to stroll for both locals and tourists. Many people stop here to take pictures of the skyline of lower Manhattan while others use the boardwalk to rest, jogging or rollerblading.






                                                    Uitkijk op Manhattan vanaf Brooklyn Heights promenade

                                                       View of Manhattan from Brooklyn Heights Promenade




                                                                      Uitzicht op het vrijheidsbeeld vanaf Brooklyn

                                                                        View of the Statue of Liberty from Brooklyn







De laatste jaren is Brooklyn enorm verbeterd en plezierig om er te wonen. Veel bezoekers aan Brooklyn Heights komen de elegante rijhuizen bezichtigen. 

In recent years Brooklyn has improved and it is enjoyable to live here. Many visitors visit the elegant townhouses in Brooklyn Heights.





                                              De prachtige herenhuizen en rustige straten in Brooklyn Heights

                                                 The beautiful mansions and quiet streets in Brooklyn Heights






                                                             Uitkijk op Manhattan vanaf de Brooklyn Bridge Park

                                                                    View of Manhattan from Brooklyn Bridge Park






           Uitzicht vanaf de andere kant op Brooklyn Bridge. Deze foto is genomen vanaf Brooklyn Bridge Park.
                    
     
                View from the other side on Brooklyn Bridge. This picture was taken from Brooklyn Bridge Park.



Pier 1 in Brooklyn Bridge Park bevat twee grote grasvelden, Bridge View gazon en Harbor View gazon, een speeltuin aan de noordelijke rand met speeltoestellen voor jongere kinderen en een boulevard. In de toekomst zullen er meerdere pieren toegankelijk zijn voor het publiek.

Pier 1 in Brooklyn Bridge Park includes two large lawns, Bridge View Lawn and Harbor View Lawn, a playground at the northern edge with play equipment for younger children, a waterfront and a promenade. In the future there will be several piers accessible to the public.
_______________________________________________________________________________

Tips:


                          







 

 


 

In het centrum                                                                                   nnnnn

 



                                                              ten tijde van de voltooiing, met zijn hoogte van 87 meter en 22 verdiepingen, één van de hoogste wolkenkrabbers  ten tijde van de voltooiing, met zijn hoogte van 87 meter en 22 verdiepingen, één van de hoogste wolkenkrabbers     ten tijde van de voltooiing, met zijn hoogte van 87 meter en 22 verdiepingen, één van de hoogste wolkenkrabbers    

 

                            



 

 



 





                           













                                 

eXTReMe Tracker