STONE MOUNTAIN PARK


                         
                                                                      BEZIENSWAARDIGHEDEN/HIGHLIGHTS



Bezienswaardigheden / tips  Stone Mountain State Park 2018:

1)
Summit Skyride: Bezoekers kunnen de berg beklimmen over een voetpad dat vroeger door de Creeks werd gebruikt, of gebruik maken van de moderne kabelbaan de Summit Skyride die naar de top voert.

2)
Scenic Railroad: Je kunt ook een ritje maken rond de berg met de oude locomotief uit 1940 van de Stone Mountain Scenic Railroad. De rit duurt slechts 30 minuten. Een andere attractie is een boottochtje op de riverboat de Scarlett O'Hara over het kalme water van Stone Mountain Lake. Je vindt hier verder een nagebouwd stadje uit 1870, een 4-D bioscoop en een schuur vol vermaak voor de kinderen. 

3)
Ante-Bellum Plantation: Een andere bezienswaardigheid in het Stone Mountain Park is de Ante-Bellum Plantation,  aangelegd om de bezoeker een indruk te geven van het reilen en zeilen op een plantage in het Georgia van voor de Amerikaanse Burgeroorlog (1861-1865). De verschillende gebouwen en huizen van deze plantage zijn authentiek en zijn vanuit verschillende delen van Georgia naar hier overgebracht. De voornaamste trekpleister is The Big House, een schitterende plantagewoning.

4)
Lasershow Spectacular: Vanaf 31 maart tot medio oktober worden er lasershows in de buitenlucht bij het Stone Mountain monument gegeven. De lasershow zorgt voor een schitterende weergave van neon laser licht met personages, verhalen, afbeeldingen en vuurwerk. Vanaf Memorial weekend (eind mei) tot begin augustus vind de lasershow dagelijks plaats, buiten het seizoen alleen op de zaterdagen. De lasershow is gratis, je parkeer kaart is je toegang tot de show. Vanaf $ 10.00 per persoon kun je ook stoelen huren, dit is inclusief een drankje en onbeperkt popcorn. De tijden van de show varieëren per seizoen i.v.m. de schemering. Deze show bijwonen is echt de moeite waard en een ware belevenis.  



Highlights / tips Stone Mountain State Park 2018:

1)
Summit Skyride: Visitors can climb the mountain on a footpath which was used by the Creeks, or use the modern cable car, the Summit Skyride which leads to the summit.

2)
Scenic Railroad: You can also take a ride around the mountain with the old locomotive from 1940 on the Stone Mountain Scenic Railroad. The journey takes only 30 minutes. Another attraction is a boat trip on the riverboat Scarlett O'Hara over the calm water of Stone Mountain Lake. You will also find a reconstructed town from 1870, a -D cinema and a barn full of entertainment for the childeren. 

3) Ante-Bellum Plantation: Another attraction is the Ante-Bellum Plantation  that was built in Stone Mountain Park to give visitors an impression of what is going on a plantation in Georgia of the American Civil War (1861-1865). The various buildings and houses of this plantation are authentic and are moved here from different parts of Georgia. The main attraction is The Big House, a magnificent plantation house.

4)
Lasershow Spectacular: From 31 March to mid-October, lasershows are given in the open air at the Stone Mountain monument. The lasershow provides a beautiful display of neon laser light with characters, stories, images and fireworks. From Memorial weekend (end of May) to the beginning of August, the lasershow takes place daily but off season only on Saturdays. The lasershow is free, your parking ticket is your entrance to the show. From $ 10.00 per person you can also rent chairs, this includes one drink and unlimited popcorn. The times of the show vary seasonally i.c.w. the twilight. Attending this show is really worthwile and a true experience. 



Een half uur rijden ten oosten vanaf Atlanta ligt een granieten berg genaamd Stone Mountain. Stone mountain is een attractie park met diverse attracties voor jong en oud.

A half hour drive east from Atlanta is a granite mountain called Stone Mountain. Stone Mountain is an amusement park with various attractions for young and old.






Stone Mountain is niet onmiddellijk zichtbaar bij binnenkomst in het park, maar deze prachtige 600-voet graniet koepel is zeker het wachten waard. 

Stone Mountain is not immediately visible upon entering the park that bears its name, but this magnificent 600-foot granite dome is well worth the wait.




  
De beeldhouwer Gutzon Borglum begon in 1923 met het enorme project, maar trok zich twee jaar later ontmoedigd terug. Hij zou later de enorme beelden van Mount Rushmore in South Dakota voltooien. Nadat het werk jarenlang had stilgelegen, werd het reliëf in 1970 voltooid door Walter Kirkland Hancock. Als resultaat zijn de drie zuidelijke leiders van de burgeroorlog, President Jefferson Davis, generaal Robert E. Lee en Thomas J. Stonewall Jackson en hun favoriete paarden, "Blackjack", "Reiziger" en "Oude Sorrel".                            

The sculptor Gutzon Borglum began the massive project in 1923, but withdrew discouraged two years later. He would later finish the huge images of Mount Rushmore in South Dakota. After the work had been stopped for years the relief was completed by Walter Kirkland Hancock in 1970. The results are the three Confederate leaders of the Civil War, President Jefferson Davis and Generals Robert E. Lee and Thomas J. Stonewall Jackson and their favorite horses, "Blackjack", "Traveller", and "Old Sorrel".



Er rijdt een locomotief uit de jaren 40 rond stone mountain. De trip is 6 km lang en duurt ongeveer 30 minuten. 

There is a locomotive from the 40's around Stone Mountain. The trip is 6 km long and takes about 30 minutes.





Vanaf 31 maart tot medio oktober worden er laser shows gegeven. De
lasershow zorgt voor een schitterende weergave van neon laser licht met personages, verhalen, afbeeldingen en vuurwerk. Het is leuk om mee te maken. Voor aanvang van de laser show verzamelen honderden Amerikanen zich en nemen hun stoelen of kleden mee.

From 31th March until mid-October there are laser shows. The
lasershow provides a dazzling display of neon laser light with characters, stories, images, and fireworks. It's fun. Before the laser light show hundreds of Americans meet on the lawn and take their seats or carpets with them.



Wij hadden lounge stoelen besteld en waren in de veronderstelling dat het ligstoelen waren maar het bleken gewonen stoelen te zijn (zie foto). Voor 7,50 USD heb je een goede plek met gereserveerde stoelen en een drankje met popcorn. 

We had ordered lounge chairs and we were under the assumption that the chairs were beach chairs but it appeared to be ordinary chairs (see photo). For $ 7.50 you have a good space with reserved seats with popcorn and one drink.





Stone mountain bestaat niet alleen maar uit een granieten berg. De omgeving is erg bosrijk met prachtige meren.

Stone Mountain is not only a granite mountain. The area is very forested with beautiful lakes.






@MK                                                                                                           


 

eXTReMe Tracker